Posts weergeven met het label knitting pattern baby blanket. Alle posts weergeven
Posts weergeven met het label knitting pattern baby blanket. Alle posts weergeven

donderdag 1 mei 2014

Prachtig baby dekentje om zelf te breien van zachte wol.

Altijd lekker een warm zacht dekentje voor je baby.

Hier een prachtig exemplaar om zelf te breien. Kies een neutrale, zachte kleur en verwen je baby met dit dekentje. In een paar avondjes klaar. Patroon is in het Engels maar heel simpel, op internet vind je zo de vertaling van de steken. ( Toch maar even in het Nederlands vertaald zie onderaan )

Size

301/2x34" (77.5x86.5cm)

What You'll Need

Yarn: Machine-washable worsted weight yarn, about 800 yards (731.5m)
We used: Plymouth Encore (75% acrylic, 25% wool; 200 yards [183m] per 31/2oz [100g] skein): #215, 4 skeins
Needles: US size 8 (5mm) circular, 29" (73.5cm) long
Notion: Tapestry needle to weave in ends

Gauge

17 stitches and 32 rows=4" (10cm) in garter stitch (knit every row)

Making the Blanket

Cast on 132 stitches.
Rows 1-16: Knit.

Begin pattern:

Row 1 (right side): Knit.
Row 2 (wrong side): Knit 8, (purl 8, knit 4) 9 times, purl 8, knit 8.
Rows 3, 5, 7, 9, and 11: Repeat row 1.
Rows 4, 6, 8, 10, and 12: Repeat row 2.
Rows 13-18: Knit.
Repeat pattern (rows 1-18) 11 times more. Repeat rows 1-12 once more. Knit 16 rows for border.
Bind off, and weave loose ends to wrong side of work. Wash and block.

NEDERLANDSE VERTALING PATROON:
Het maken van de Deken 
Opzetten 132 st. op naalden nr. 5  proeflapje 17 steken and 32 toeren is 10 x 10 cm
Rijen 1-16: recht. 

Begin patroon: 
Nld 1 (goede kant): Recht. 
Nld 2 (verkeerde kant): Brei 8 steken recht (8 averecht, recht 4) 9 keer, averecht 8 steken, recht 8 steken 
Rijen 3, 5, 7, 9, en 11: Herhaal nld 1. 
Rijen 4, 6, 8, 10, en 12: Herhaal toer 2. 
Rijen 13-18: Recht. 
Herhaal het patroon (rijen 1-18) 11 keer meer. Herhaal rijen 1-12 keer. Brei 16 nld voor de rand. 
Kant af, en weven losse eindjes aan de verkeerde kant van het werk. Wassen en blocken als je wol er geschikt voor is.

Blocken is het nat of vochtig maken van het breiwerk om het daarna in vorm te laten drogen.